Brothers and sisters bicker and fight. But sometimes that sibling rivalry can turn into something more serious -- for the whole family. Here are some things you can do to fix it.