SCHOOL VOTE

Click or tap here for school budget vote results

Class-action suit alleges discrimination in NY court system against people who don't speak English

Jorge Luis Vasquez is with the law firm representing 21-year-old Rene Alvarado Mejia in a federal suit against Rockland County, the New York State's Unified Court System, and John and Jane Does for allegedly not allowing Mejia to participate in the Diversion Drug Court program because he would need a translator.

Diane Caruso

Jan 20, 2023, 10:37 PM

Updated 487 days ago

Share:

A class-action lawsuit filed in federal court Friday alleges discrimination in the New York court system against people who don't speak English.
Jorge Luis Vasquez is with the law firm representing 21-year-old Rene Alvarado Mejia in a federal suit against Rockland County, the New York State's Unified Court System, and John and Jane Does for allegedly not allowing Mejia to participate in the Diversion Drug Court program because he would need a translator.
Diversion courts allow people with minor offenses to complete other programs instead of being charged with a crime.
"This is about holding individuals accountable. New York state is getting tens of millions of dollars to provide language access in the courts. This diversion program is a part of the courts. This seems to be a clear violation of Title VI and the 14th Amendment," says Vasquez.
This past summer, Mejia was referred to the drug court by the Suffern Village court after allegedly driving drunk.
The suit alleges that his attorney at the time, Stuart Altman, spoke to a woman from the county drug court on the phone who said, while Mejia qualified, the court "does not provide translation services," and Mejia "would not be allowed to participate in drug court"
In a follow-up email from July, Altman suggests his client was willing to provide his own translator.
The email went unanswered.
"But for the court to just have a strict rule that says if your dominate language is not English, then we're not allowing you - and for someone to openly admit that over the phone to an attorney, it's beyond outrageous," says Vasquez.
The class-action suit was put forth due to the county's growing non-English speaking community.
A spokesman for Rockland County and the Office of Court Administration says they do not comment on pending litigation.


More from News 12
1:19
Several Hudson Valley schools vote to pierce state tax cap in budget votes

Several Hudson Valley schools vote to pierce state tax cap in budget votes

2:34
July-feel Wednesday in the Hudson Valley; severe storm chance Thursday

July-feel Wednesday in the Hudson Valley; severe storm chance Thursday

RESULTS: News 12 Westchester/Hudson Valley School Vote 2024

RESULTS: News 12 Westchester/Hudson Valley School Vote 2024

1:18
Officials: At least 6 injured in multivehicle crash in Putnam County

Officials: At least 6 injured in multivehicle crash in Putnam County

1:54
New Rochelle students investigate 'crime scenes' for forensic class final exam

New Rochelle students investigate 'crime scenes' for forensic class final exam

1:23
Mount Vernon School Board meeting ends before it can start as teachers push for contract negotiations to speed up

Mount Vernon School Board meeting ends before it can start as teachers push for contract negotiations to speed up

1:44
2 preschoolers injured in fatal Sullivan County school bus crash

2 preschoolers injured in fatal Sullivan County school bus crash

0:36
Connecticut woman arrested for stealing from the Putnam business she worked for

Connecticut woman arrested for stealing from the Putnam business she worked for

1:41
Westchester lawmaker tracks down constituents owed money by NY state following Turn To Tara report

Westchester lawmaker tracks down constituents owed money by NY state following Turn To Tara report

1:35
Newburgh police commissioner announces sudden resignation weeks after chief resigned

Newburgh police commissioner announces sudden resignation weeks after chief resigned

0:49
Former medical officer manager from Orange County pleads guilty to health care fraud

Former medical officer manager from Orange County pleads guilty to health care fraud

0:35
New York State Police identify victim in fatal Sprain Brook Parkway crash

New York State Police identify victim in fatal Sprain Brook Parkway crash

0:17
Yonkers students honor war heroes at 7th Ward War Memorial

Yonkers students honor war heroes at 7th Ward War Memorial

0:26
Police: 2 additional arrests made in 2019 cold case killing of Middletown man

Police: 2 additional arrests made in 2019 cold case killing of Middletown man

2:41
Made in the Hudson Valley: Jaymark Jewelers continues family legacy, four decades in the making

Made in the Hudson Valley: Jaymark Jewelers continues family legacy, four decades in the making

1:41
County manager: School bus driver dies in collision with another school bus

County manager: School bus driver dies in collision with another school bus

1:50
Catskill EMS workers taken off duty after video shows apparent mistreatment of disabled patient

Catskill EMS workers taken off duty after video shows apparent mistreatment of disabled patient

0:57
Parents of late Pace University student receive award at 2024 commencement ceremony

Parents of late Pace University student receive award at 2024 commencement ceremony

1:35
North Castle police: Officer shoots man who attacked police with knife in Armonk

North Castle police: Officer shoots man who attacked police with knife in Armonk